Dolmetschtätigkeiten konsekutiv oder simultan

Die Dolmetschertätigkeit ist nach wie vor, trotz Zeiten der KI sehr wichtig und bringt uns Menschen ein Stück näher. Eine Sprache bedeutet nicht nur eine Sprache, sondern das "Türchen" um nicht Tor zu sagen zu einer ganz anderen Welt. Wir Übersetzer müssen auch zwischen den Zeilen und auch kulturell vermitteln, daher sind die Übersetzer und Übersetzerinnen ständige und lebenslange Schüler. 

Es ist eine wunderschöne Arbeit und sie erlaubt keinen Stillstand. Hier werde ich Ihnen nur einige meiner Arbeiten fotografisch zusammenstellen. Leider darf ich aus Diskretionsgründen, Privatsphäre und Datenschutz nicht immer fotografisch tätig werden, somit hier nur einiges für Sie, so können Sie meine Arbeit ein wenig besser kennenlernen.